時間と空間を超えた都市再生:クリス・リンによる「テキスタイル」

歴史的な織物工場が現代のアートセンターへ

中国の重要な絹織物産業地域である徳清は、数千年にわたる織物の歴史を持つ。都市再生の背景のもと、デザイナーのクリス・リンは、この地域の織物産業の歴史と地理的特徴について包括的な研究を行い、現代のデザイン手法で地域の要素を再解釈し、時間と空間の境界を超えた現代の都市アートセンターを創り出した。

このプロジェクトは、都市の更新と改装を目的としたものである。クリス・リンは、歴史を尊重し、元々の文化的スタイルを保持しつつ、徳清県の織物産業の歴史と地理的特徴について包括的な研究を行った。そして、現代のデザイン手法を用いて地域の要素を再解釈し、時間と空間の境界を超えた現代の都市アートセンターを創り出した。

このプロジェクトは、LEDライトを用いて糸を表現している。空間の主体は古い工場建築の構造に従い、破線の建築シンボルを用いて建物を内部に統合し、有機的な一体性を形成している。これは、箱の中に存在するアートギャラリーのようなものである。線状の屋根は空間を視覚的により可塑性のあるものにし、レセプションデスク上のライトストリップは屋根に沿って、まるで巨大な織物機のように空間を歴史を超えて導き、人々に歴史の記憶を取り戻させる。

このプロジェクトは、歴史的な展示ホールとコミュニティアートセンターの二つの大きなエリアに分けられる。コミュニティアートセンターは、若者のための青少年芸術活動センターであり、図書館の機能も持っている。学習、読書、コミュニケーションを一体化している。歴史的な展示ホールは、主に雷電織物産業の歴史と文化発展を展示・宣伝するために使用される。この空間は、後期のさまざまな芸術活動の会場としても使用することができる。

このプロジェクトの設計では、デザイナーは都市の互換性と継続性を統合し、空間の元々の文化と残存状態を尊重し、歴史的な要素を保持しながら、現代の多機能空間を装備して、この空間に新たな活力を注入した。

このプロジェクトは、A' Cultural Heritage and Culture Industry Design Awardで2020年にシルバー賞を受賞した。シルバーA' Design Awardは、優れた専門性と革新性を示す、クリエイティブでプロフェッショナルなデザインに授与される。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的スキルを誇り、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き立てる。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Kris Lin
画像クレジット: Image #1,2,3,4,5: Photographer KLID 2019
プロジェクトチームのメンバー: Kris Lin, Jiayu Yang
プロジェクト名: Textile
プロジェクトのクライアント: Kris Lin


Textile IMG #2
Textile IMG #3
Textile IMG #4
Textile IMG #5
Textile IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む